Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Со всех языков на:
Французский
С французского на:
Нидерландский

een pleidooi houden tegen iemand

Толкование Перевод

1 plaider

plaider [pleddee]

I    〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 pleiten ⇒ het opnemen (voor iemand)

2 〈 juridisch〉 pleiten ⇒ de verdediging voeren

♦voorbeelden:

2    plaider au fond • een zaak ten gronde bepleiten

plaider contre qn. • een pleidooi houden tegen iemand

plaider pour qn. • iemand verdedigen

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 verdedigen ⇒ bepleiten

2 〈 juridisch〉 ter verdediging aanvoeren ⇒ pleiten

♦voorbeelden:

1    plaider la cause de qn. • iemands zaak bepleiten

2    plaider la légitime défense • zelfverdediging aanvoeren

plaider non coupable • schuld ontkennen 〈 ter rechtszitting〉

¶    plaider le faux pour savoir le vrai • door een leugen achter de waarheid zien te komen

v

1) pleiten

2) verdedigen

Dictionnaire français-néerlandais > plaider
2 plaider contre qn.

plaider contre qn.

een pleidooi houden tegen iemand

Dictionnaire français-néerlandais > plaider contre qn.

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное